2012年4月14日 星期六

(日本語) 2012年台湾油桐花祭り/(中文) 2012年台灣油桐花祭

(日本語) オフィシャルサイトで、祭り期間は4/14~5/20と載っているけど、
開花状況マップによれば、まだどこでも開花していません。
ゆっくり花見計画を立て、「五月雪」を見に行きましょう。(^ ^)

(中文) 官方網站上,祭典期間是登載為4/14~5/20,
但依據開花狀況地圖的話,不論哪裏都還沒開花。
慢慢的排定賞花計畫,來去看「五月雪」吧。(^ ^)
--------------------------------------
下記は、関連リンクです。/以下是,相關連結。
●[ (日本語) 2011年「油桐花を見に行きませんか? | 旅々台北 ]
●[ (日本語)&(中文)「2012年油桐花祭」 ]
--------------------------------------
他の関連リンク/其他的相關連結:
●[ (日本語)&(中文)「觀光日本語 - 台灣篇」 ]
●[ (日本語)&(中文)「觀光日本語 - 日本篇」 ]

沒有留言:

張貼留言