2009年5月13日 星期三

日語家教新體驗,線上教材不花錢 - 版本1.2- 更新日期 : 2010/02/27

<特色>
使用免費日語線上教材
免費軟體(例如"分享電腦螢幕"...)
宛如面對面的線上互動教學

<參考錄影檔連結>
http://kaku.blackapplehost.com/case-090706.html

<參考教材>
我的網站:"免日教".網址如下:
http://sites.google.com/site/freejapanese

<參考費用>
1小時300元起(1對1線上教學)

<參考使用軟體>
1.語音通訊:"MSN"或"SKYPE"
2.軟體分享(例如"分享電腦螢幕"...):"Gogrok".介紹文章連結網址如下:
http://yusuke-kaku.blogspot.com/2009/05/gogrok.html

<連絡資訊>
1.電子信箱:kakukenko@gmail.com
2.MSN帳號:kakukenko@hotmail.com
3.Skype名稱:kakukenko
4.部落格網址如下:
http://yusuke-kaku.blogspot.com/

繼續閱讀…

2009年5月3日 星期日

推薦免費線上教學軟體:"Gogrok"

視訊教學(不直接面對面)為日文家教的一種形式
"Gogrok"可說是此種教學的必備軟體了

它可讓彼此如同在同一個地方,肩併肩的協同作業
就像"神交"
而"神交"的英文是"grok"
所以軟體名字也就是"go grok","來神交"的意思

官方廣告如下:


<最新版本2.1下載頁面連結>
<"Gogrok"官方網站連結>

主要功能如下:

讓彼此分享軟體及影像(如電腦畫面),
使用語音通訊
傳送即時文字訊息

以滿足,同時,從不同地方,
共用相同的軟體,編輯同一個檔案,來解決問題的需求.

繼續閱讀…

2009年4月25日 星期六

尋找 kitty 代言人中...

要開始製作"情境對話劇(當小叮噹碰到Kitty)"的教學影片了

最大的難題應該是"配音"
"小叮噹"和"皮卡丘"的配音還算小問題
(頂多我自己配配就好了)

"kitty"的配音比較麻煩
煩惱中...

"情境對話劇(當小叮噹碰到Kitty)"資料連結

繼續閱讀…

2009年4月21日 星期二

深入釐清日語文法觀念的好書推薦-「適時適所日本語表現句型200(初,中級)/500(中,上級)」/大新書局

有"日檢4級"程度後,
會陸續遇到相似涵義的句型
清楚了解其不同點是此階段學習的關鍵

推薦一本好書
●書名
「適時適所日本語表現句型200(初,中級)」/大新書局
博客來書籍介紹連結

●特點
1.清楚分析相似涵義句型的不同點
2.句型分類詳盡,且備有日語句型索引
3.中英日三國語言解說

●特點詳情
1.清楚分析相似涵義句型的不同點
此書的解說盡量加上圖表以加強學習效果
而且有練習問題以確定學習效果

2.句型分類詳盡,且備有日語句型索引
將句型細分為20類
方便學習及查詢

3.中英日三國語言解說
原作者為日本人
所以解說以日文為主
中英文為輔


●相關書籍
1.「適時適所日本語表現句型500(中,上級)」/大新書局
博客來書籍介紹連結
2.「適時適所日本語表現句型辭典(附CD1片)」(出版社:大新書局)

繼續閱讀…

2009年4月15日 星期三

幽默武士漫畫 - 銀魂

在"宝島少年"周刊遇到了這一些不太一樣的日本武士

每每在被惡搞劇情弄得開懷大笑的同時
發現不少深沉哲理

時代背景假借"幕府末期"
(和日劇"篤姬"的時代相當)

將強迫通商的西洋軍艦,改稱為天人的外星人等等
劇情天馬行空而透露出現實的荒謬
處處穿插著發人省思的哲理

這是個會讓我想買單行本的漫畫
相關資料連結

繼續閱讀…

2009年4月7日 星期二

請注意! "免日教"的"日語文法"怪怪的喔!

我刻意把它寫的,和其他文法書不太一樣
只為了讓初學日文者,能夠更輕鬆的接觸日文文法

所以我嘗試了以下的作法:
1.盡量減少舉例用到的單字數量
2.以普通體為說明重點,而不是敬體
3.用的文法術語不太一樣

以下為進一步解說:

<1.盡量減少舉例用到的單字數量>
因為文法解說的重點是讓人理解文法
不適合用來接觸單字

<2.以普通體為說明重點,而不是敬體>
普通體可能在日常生活中不常用
卻是文法變化的基礎

敬體雖然是日常生活中常用的文體
畢竟都是從普通體變化而來的

<3.用的文法術語不太一樣>
例如:我把"助動詞"都當作"接尾詞"
因為我覺得"助動詞"這個文法術語反而讓日語文法變難了
日本也有學者主張不要用"助動詞"這個文法術語
(參考日文資料連結:"沒有助動詞的文法")

繼續閱讀…

2009年3月31日 星期二

待解決的無奈:推薦用"IE"來瀏覽"免日教"網站

其實,我是希望瀏覽軟體能推薦用"火狐",而不是"IE"的

喜歡用"火狐",因為它是"自由軟體",而且好用
但很可惜的,我需要的某些網頁效果中
有些用"火狐"來瀏覽是有可能會出問題的
(例如:"embed"語法的使用)

所以不得不註明,請用微軟的"IE"來瀏覽網站
希望這其實只是我不熟悉"火狐"所造成的誤解

希望能盡量使用自由軟體和網路免費資源
相信有許多無奈都是可以解決的,只是我還不知道而已
其它的待解決無奈還有:

<網路空間>
1.Google的"協作平台"的網頁,幾乎不會被搜尋引擎找到
不能用Google的"Adsense"
線上網頁編寫工具難以使用
不能用許多的網頁語法
2.有用到"embed"語法的網頁都只能放在"Black Apple Host"上
但它常常會進行網站維護作業而造成網頁無法瀏覽

<網頁製作>
使用的軟體有"Nvu1.0","OpenOffice"和"Microsoft Office 2003"
都有各自的問題存在,所以網頁的外觀往往是許多妥協下的結果
甚至被迫改用"PDF"格式發佈

<影片製作>
"Wink"錄製的音效不夠大聲
動態錄製的效果不堪使用

<影片空間>
1."You tube"對影片容量及長度有限制
2."Google video"取消了上傳影片的服務

繼續閱讀…