｛日本語｝3月13日プチ日本語教師勉強会感想 ／ ｛中文｝3月13日小型日語教師研習會感想

{日本語}　

今回は、
山田先生のデモ授業のリハーサルです。
（『できる日本語』初級6課）

感想だけ書かせていただきます。

私は、中国語授業で、『できる日本語』を使っているんですが、
山田先生のデモ授業で、
ますますこの教材の魅力を感じています。
山田先生、本当にありがとうございました。

それに、
デモ授業のとき、
皆さんの日本語初心者振りは、すごいです。
ご協力ありがとうございました。

最後は、
台湾での出版を実現させるために、何かできることないか、
と皆で考えてみました。
厳しいようです。

とりあえず、私は、自分ができることからやるんです。

関連リンク：
●【台中日本語教師勉強会】 第57回(『できる日本語』)
 - [ お知らせ ]；[ 報告 ]
●山田先生の塾：「昭和日本語教室」

場所：一橋・慶応アカデミー
時間：3月13日（四）10:30～12:00

---

{中文}　

這次是山田老師的示範教學的演練。
（『できる日本語』初級6課）

請容我只寫下我的感想。

我是在中文教學上，使用『できる日本語』的，
山田老師的示範教學，
讓我更加感受到這個教材的魅力。
山田老師，真的非常謝謝你。

另外，
示範教學的時候，
大家假裝日語初學者的功夫，很厲害。
謝謝大家的協助。

最後，
大家一起想了想，
為了實現在台灣的出版，有沒有什麼可以做的事。
似乎是很難的。

總之，我會從自己能做的事開始做的。

相關連結：
●【台中日本語教師勉強会】 第57回(『できる日本語』)
 - [ お知らせ ]；[ 報告 ]
●山田老師的補習班：「昭和日本語教室」

場所：一橋慶應語文短期補習班
時間：3月13日（四）10:30～12:00