玩遊戲,學日文之三：日本辣妹的日常口語

以下連結可邊學日本澀谷辣妹口語,邊練習日語打字
http://www.p-game.jp/game26/ (適合對象:進階日語學習者)
我有空時會再把相關資料整理成"OpenOffice(免費辦公室軟體)"的檔案
註：此篇為「雜記」,內容至此.無須按以下「繼續閱讀…」的連結.

繼續閱讀…

唱歌學日文之四 : "櫻花紛飛時" - 版本:0.4- 更新日期:09/25

日文歌名:櫻(さくら)色(いろ)　舞(ま)う　ころ
解說文稿連結:PDF檔或ODT檔(目前內容:歌曲的十分之二;對象:初學日語者)
歌曲線上播放檔(含日文字幕之男聲卡拉OK檔)如下:

中島美嘉歌唱版本連結 ; 中島美嘉資料連結 ; 其他文法連結處
註：此篇為「雜記」,內容至此.無須按以下「繼續閱讀…」的連結.

繼續閱讀…

我的另一個窩:微網誌"雜記"

因為想把生活中的一些小事情或未成熟的想法分享給大家
所以另外在"Blogger"設了一個窩,暫且名為"雜記"(網誌連結處)

其實也申請過"Facebook","Twitter"和"Plurk"
(也曾申請過"無名"和"奇摩"的部落格)
但因為我非常在乎能不能保留自己的紀錄
而似乎這些服務不是根本不能"匯出"紀錄
就是"匯出"功能不夠簡潔易用
所以就沒繼續使用來記錄事情了
希望這是我的誤解
備註:Google的網站(Site)服務也不能"匯出"紀錄
(當初用了好一陣子才注意到的)
所以"免日教"的網頁遲早我會搬家的
想到就頭痛,很麻煩ㄟ...

繼續閱讀…

推薦日語電視節目:"日本大國民"(含線上觀看資源連結)

這個節目會介紹日本各縣獨特的文化趣事
推薦參考文章連結
首播時間是星期二晚間11點,隔天有重播
緯來日本台相關網頁連結　;　節目表連結
線上觀看資源: 之ㄧ ; 之二
註：此篇為「雜記」,內容至此.無須按以下「繼續閱讀…」的連結.

繼續閱讀…

唱歌學日文之三 : "哆啦A夢的歌" - 版本:0.3

從哆啦A夢現身,到剛過的九月三日為止,可算是四十週年了.
來看看,可代表這"永遠的偶像"的歌,在訴說著什麼吧.
解說文稿連結:PDF檔或ODT檔(目前內容:歌曲的三分之ㄧ;對象:初學日語者)
歌曲線上播放檔(含日文字幕)如下:

其他版本:之ㄧ(搖滾版);之二(女子十二音樂坊版);之三(含哆啦A夢原音)
哆啦A夢官方連結:台灣版本 ; 日本版本
其他文法連結處
註：此篇為「雜記」,內容至此.無須按以下「繼續閱讀…」的連結.

繼續閱讀…

「節日說日文」之三 : 中元節 - 更新日期：2012年8月12日

目前在日本,大部分地區把八月十五日前後稱為盂蘭盆節,
相當於我們的清明節及中元節.
(也有些地方定在不同時節,如東京定為七月十五日前後)

另外,在這也被稱為中元節的時節,
會向親人及友人等等表達感謝,並彼此互贈禮物.
在歷年來想收到的禮物排行中,「商品卷」幾乎都是第一名,
卻幾乎都沒進入過實際送出的禮物排行十名內.
另外,不論是送禮者或收禮者,
「啤酒」及「咖啡」都是人氣相當高的禮物.

關鍵字詞：
1.中元 / 中元(ちゅうげん)
2.盂蘭盆節 / お盆(ぼん)
3.清明 / 清明(せいめい)

日本盂蘭盆節參考資料連結：之ㄧ ; 之二 ; 之三(日文資料)
日本中元節參考資料連結：之ㄧ ; 之二(日文資料)

相關資料：
●日本夏天的風物詩、恐怖故事、盂蘭盆節（8月15日）
 - 連續劇「日本人也不知道的日本語」第五話
●「盆舞」相關資料彙集

其他的相關資料：
其他的「節日說日文」連結處
註：此篇為「雜記」,內容至此.無須按以下「繼續閱讀…」的連結.

繼續閱讀…

玩遊戲,學日文之二："測試日語數字的唸法"

以下網址連結到的遊戲,可測試初學日語的你,對日語數字的唸法熟悉與否
http://kids.goo.ne.jp/game/g_exercise/006.html
每次總共有五題,限制時間到而沒回答,就會跳到下一題
註:日語數字的唸法參考資料如右: 之ㄧ ; 之二 ; 其他日語單字資料

遊戲的畫面簡略說明如下:

"平(ひら)仮(が)名(な)計(けい)算(さん)"："平假名計算"
"遊(あそ)び方(かた)"："遊玩方法"
"ゲームスタート"："game start(遊戲開始)"
----------------------------------------------------------------------------

"タイム(time)"："時間"
"リセット(reset)"："重置"
----------------------------------------------------------------------------
如果有一題沒答對,就會出現以下畫面:

"残(ざん)念(ねん)"："可惜"
"ゲームトップへ"："往game top(遊戲首頁)"
"もう一(いっ)回(かい)"："再一次"
----------------------------------------------------------------------------
如果全部答對,就會出現以下畫面:

"ゲームクリアー"："game clear(遊戲完成)

繼續閱讀…