2009年7月20日 星期一

推薦書籍:"別找了,日語發音這本最好用!"-三民書局

本書談及日語的節奏、各種詞類重音變化、日本人的發音特色
及如何消除不自然的母語干擾等等
初學者可以立刻改善自己的發音
進階者也能確認自己的發音道地與否

我的唯一抱怨是價錢有點偏高
(定價為320元,雖然有含光碟,但內容只有154頁)

相關資料連結

以下為本書目錄
一.基本的音
1.五十音表
2,羅馬字
3.五個母音
4.子音+母音
5.撥音

二.日語的拍子
1.拗音
2,促音
3.長音
4.日語的節奏

三.日語的重音
1.重音的類型
2,名詞的重音
3.形容詞的重音
4.動詞的重音
5.日語的語調

四.日本人的日本語
1.鼻濁音
2,母音無聲化
3.口語縮音
4.招呼語

附錄

另有"中國人日語發音常見問題"等等相關小單元

繼續閱讀…

2009年7月10日 星期五

推薦「免費日語線上發音」- 更新日期:11/01/15

以下網址可讓你聽到輸入的文字的發音
http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php
(除日語外,還有其他語言可選擇)

它不是字典,所以你得給他想聽發音的日文
建議配合以下線上字典的中翻日功能來使用.
[ 線上「日翻中/中翻日」發音字典(沪江網) : 沪江小d ; 參考文章連結處 ]

以下是這"免費日語線上發音"的使用註記:

可輸入的字數感覺上還蠻多的
還沒試出上限是多少

如果覺得預設的說話速度太快
在"Effect(效果)"下,可以試試改變"Speed(速度)"選項
其他選項我還沒試


目前已有不錯的另外一個選擇:「Google的翻譯功能」.

繼續閱讀…

2009年7月3日 星期五

"豆知識"彙整 -- 看日本電視節目增見識

"豆知識"源自日本,泛指生活中的小知識.
應該是指一個知識簡短易懂又實用,就像"豆子"小而易食又健康吧.

節錄如下:
早餐要在起床後1小時內吃.
單元:"克服睡眠障礙法"/節目:"老師沒教的事"/頻道:"國興衛視"

剪指甲時,要留下適當長度的指甲.尤其是腳指甲.
節目:"最終警告!恐怖家庭醫學"/頻道:"國興衛視"

省力搬物法是在重物下擺一個空紙箱,一起搬.
節目:"生活點子王"(七月後好像沒在撥了.)/頻道:"緯來日本台"

吃辣配生蛋,可大幅緩和辣度.
節目:"超級挑戰"/頻道:"JET"

其餘"豆知識"如下(不時更新):

下午1點到3點間,最好睡個30分鐘內的午睡.
(不健康的習慣為:午睡超過1小時,"回籠覺"和"假日補眠")
下午5點左右,最好做個30分鐘內的輕鬆運動.
單元:"克服睡眠障礙法"/節目:"老師沒教的事"/頻道:"國興衛視"

購物時要小心"錨定效應"
(舉例:"1*2*3*4*5*6*7*8*9"的估算值會比"9*8*7*6*5*4*3*2*1"小很多)
單元:"購物衝動心裡大剖析"/節目:"老師沒教的事"/頻道:"國興衛視"

繼續閱讀…

2009年6月26日 星期五

日文檢定,報名參加2級以上的級別就夠了

到今年底為止,4級是日檢最簡單的級別
明年則會在現在的2級和3級之間,再多一級別
日文檢定制度參考連結

不管是今年或明年開始的新分級制度
2級以上才有報名參加的必要
因為要和日本人工作,至少要有2級的程度

比2級低的級別
只要自己找考古題來測試就夠了

以下為2級以上的級別的簡介:
級別 /學習時間 /單字數量
2級 /約600小時 /約6,000個
1級 /約900小時 /約10,000個

今年開始,每年7月及12月各舉辦一次檢定考試
報名日期一般為考試前3個月左右
請特別注意相關報名日期
報名日期相關參考連結
註:比2級低的級別,每年只於12月舉辦一次檢定考試

日檢常見問與答連結

繼續閱讀…

2009年6月20日 星期六

好書推薦:日語初學66問,蔡佩青著

內容包含發音規則、造句原則及各種詞類的用法等等

初學日語者讀完這本書可功力大增
進階學習者也應可受益良多

推薦參考資料連結

目錄簡表如下:
1.你一定要知道的發音技巧
2.你一定要知道的造句原則
3.你一定要知道的助詞用法
4.你一定要知道的動詞變化
5.你一定要知道的名詞意思
6.問題集

繼續閱讀…

2009年6月12日 星期五

線上日文家教實錄 - 搭配軟體"CamStudio" - (07/21更新)

最近試著把線上日文家教過程給錄製下來
(錄影檔網頁連結為:[case-090706] 及 [case-090601])

搭配的軟體是"自由軟體"的"CamStudio"
[相關文章推薦連結]
[官方網站連結(英文)]

我目前察覺出的優缺點如下:
[優點]
錄製成的檔案大小不大
(用XviD編碼的話,我錄的1小時半檔案大小大約120MB)

[缺點]
1.最新版本好像沒有中文介面.需要初級的英文能力
2.對中文的支援不佳:
2.1.將檔案存在中文的路徑時會產生"無法將聲音檔和影像檔合併"的錯誤
2.2.將檔案存成中文檔名時,中文檔名會變亂碼

繼續閱讀…

2009年6月5日 星期五

語言學習影片分享網站:"酷6教育頻道"

這個網站裡有不少教學影片
包含英語,日語和韓語等等
網頁連結處

其中有"大家的日本語"的課文影片(真人演出)
網頁連結處

[補充資料(6/19)]
"丸子"提供另一個"大家的日本語"的課文影片(真人演出)連結
包含單字清單,文法例句及練習等等,有些課裡還有文法的說明呢!
網頁連結處

關於"酷6教育頻道"網站中,"大家的日本語"的課文影片
我的觀看註記如下:
1.廣告無所不在
2.有時讀取影片會有問題,多試幾次就可以了
3.第二課應該有問題,重新讀取也還沒看到影片過

繼續閱讀…